-
1 дублировать фильм на немецкий язык
vУниверсальный русско-немецкий словарь > дублировать фильм на немецкий язык
-
2 synchronisieren
vt1) тех. синхронизировать2) кино дублировать ( фильм)einen Film deutsch synchronisieren — дублировать фильм на немецкий язык -
3 verdeutschen
vt1) переводить на немецкий язык2) дублировать ( фильм) на немецкий язык3) онемечивать ( иностранные слова)4) перен. объяснять коротко и ясно( без обиняков) -
4 einen Film deutsch synebronisieren
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Film deutsch synebronisieren
См. также в других словарях:
Сталинград (фильм, 2013) — Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода фильма и появления новой информации. У этого термина существуют и… … Википедия
Украинизатор — Украинизация политика продвижения и внедрения элементов украинского языка и украинской культуры, в различных сферах жизни. По мнению русскоязычных граждан Украины, это вызывает ограничение влияния и использования русских языка и культуры [1][2].… … Википедия